Um assassino envelhecido (Christoph Waltz) é forçado a treinar um jovem talento (Cooper Hoffman) quando seu empregador decide substituir a velha guarda. Mas quando descobrem que foram traídos, a dupla improvável se torna uma equipe mortal – e seus chefes traiçoeiros estão em pé de guerra sobre suas estratégias.